Parte del Open Bankruptcy Project
Política de Privacidad
Sitio educativo del Open Bankruptcy Project.
Datos que recopilamos
Solo recopilamos datos analíticos agregados a través de Google Analytics 4. No recopilamos datos personales identificables.
Cookies
Usamos cookies de Google Analytics. Puede deshabilitarlas en su navegador.
Compartir datos
No vendemos ni compartimos datos con terceros.
Sus derechos
CCPA / GDPR: info@openbankruptcyproject.org.
Contacto
Open Bankruptcy Project · EIN 41-5159631
Aviso de inmigración: declararse en bancarrota no afecta su estatus migratorio.
Glosario bilingüe
| Español | English | Definición |
|---|---|---|
| Pro se | Pro se | Sin abogado — el deudor se representa a sí mismo. |
| Asistente de petición | Petition preparer | Persona no abogada que ayuda a llenar formularios. |
| Práctica no autorizada del derecho | UPL | Dar asesoría legal sin licencia. |
| Caso desestimado | Dismissed case | Caso cerrado sin descarga. |
| Tasa de descarga | Discharge rate | Porcentaje de casos que reciben descarga. |
| Barrera a la descarga | Discharge bar | Razón por la cual la descarga es denegada. |
Última actualización: 2026-05-01 · Versión en inglés